Among the many operas in the canon thrumming with drama and violence, Jenůfa remains notably dark, shocking in its bleak brutality, barely relieved by a final discovery of true love which only…