Jonathan Kent’s production, revived by Francesca Gilpin for the 2014 Glyndebourne Tour (dedicated to the late Sir George Christie), is as cunning as it is beautiful, thanks to Paul Brown’s brilliant design, sensitively incorporating projections. Over a revolving stage, an oversized plate glass window rotates throughout to suggest different rooms (and even the lake), while…