The English Concert play beautifully, the chorus is in superb voice, but a disjointed cast of unconvincing singers mean Hercules never reaches heroic heights. Adapting Sophocles’ Women of Trachis, Handel’s librettist…